نام و نشان عجیب این شرکت یکی از نخستین عناصری است که توجه مخاطب را به خود جلب می‌کند. برگزیدن نام یك دولت باستانی که روزگاری یهودیان در آن زیسته‌اند و استفاده از تصویر سرزمینی سبز در میان دو نهر آب، یادآور آرمان موهوم حکومت یهودی از نیل تا فرات است. فراموش نکنیم که آنچه نشان تجاری شرکت می‌نمایاند، قلمرو سرزمینی همان دولتی است که این شرکت نامش را بر خود دارد. جالب آنکه کره‌ی زمینی که شرکت بابل به تصویر کشیده است، به جز همین دو رود و قلمرو میان آن هیچ جای دیگری ندارد!

عجیب‌تر این‌كه این شركت دو پایگاه یكسان در اینترنت دارد كه در یكی از این دو هیچ نام و نشانی از اسراییل پیدا نمی‌شود و به جای آن نشانی دفاتر شركت در فلسطین، اردن و دیگر كشورهای اسلامی نوشته شده است!

*كه به اشتباه بابیلون خوانده می‌شود؛ در حالیكه بابیلون برگردان انگلیسی واژه‌ی بابل است.

بابل

شهری باستانی در 80کیلومتری جنوب بغداد است. نام آن در زبان آرامی babilu بوده و در زبان یونانی babylon به معنای خوانده می‌شده است.  بابِل یعنی «دروازه‌ی خدا» و شهر مقدس بابلیان، که حدود 2300سال پیش از میلاد مسیح می‌زیسته‌اند بوده است. این شهر مرکز حکومت بابِل که در سال 610 پیش از میلاد نیز بوده است. این نام در تورات نیز به معنای آشفتگی و پریشانی ذکر شده است.

تمدن بابل و شاهان آن، کمابیش به افسانه‌ها راه یافته‌اند. بابلیان را مبدع و مخترع بسیاری چیزها می‌دانند و بسیاری از ساخته‌های بابلیان تا امروز به جا مانده است؛ از جمله تعیین هفته به عنوان یک بخش زمانی. این شهر، یکی از مهم‌ترین مراکز سیاسی و معماری دنیای باستان است. باغ‌های معلق بابِل را یکی از عجایب هفت‌گانه می‌دانند.

یهودیان مدعی‌اند کورش هخامنشی، پس از این‌که حکومت آشوری را شکست داد و شهر بابِل را فتح کرد،  به یهودیانی را که در آن می‌زیستند، اجازه داد به سرزمین موروثی‌شان [!] بازگردند و هزینه‌ی بازسازی معبد سلیمان را نیز پرداخت کرد.

از نیل تا فرات

صهیونیست‌ها برآنند که قلمرو واقعی دولت موعود یهودیان، از رود فرات در شرق تا رود نیل در غرب ادامه پیدا می‌کند؛ و برای اشغال سرزمین‌های میان این دو رود تلاش می‌کنند. جالب است که کشورهای عراق، کویت، اردن، لبنان، فلسطین و مصر در این میانه قرار می‌گیرند. یهودیان، سرحدات حکومت حضرت سلیمان ^{علی‌نبیناوآله‌وعلیه‌السلام} را مبنای چنین ادعای موهومی می‌دانند.

دو پایگاه یکسان

پایگاه‌های www.babylon.com و www.ward-soft.com به شرکت بابِل تعلق دارند. تنها تفاوت این دو پایگاه این صفحه است:

تصویر سمت راست، نشانی دفتر مرکزی شرکت بابِل در نخستین پایگاه است: اسراییل، یهودیه، خیابان هاتاسیا 10، ساختمان کینارت، طبقه‌ی پنجم. اما تصویر سمت چپ، همان صفحه در دومین پایگاه را نشان می‌دهد. اینجا به جای اسراییل و آلمان، نام کشورهای اردن، مراکش و فلسطین [!] نوشته شده است. جالب آن‌که نسخه‌های قدیمی فرهنگنامه‌ی بابِل، نشانی اینترنتی پایگاه دوم را به کاربران می‌دهد.